La Conferencia Católica
del Estado de Washington (WSCC)

La Conferencia Católica del Estado de Washington

(La Conferencia Católica del Estado de Washington (WSCC) representa a los Obispos Católicos del Estado de Washington: Arzobispo Alex J. Brunett de la Arquidiócesis de Seattle, Obispo George L. Thomas, Obispo Auxiliar de la Arquidiócesis de Seattle, Obispo William S. Skylstad de la Diócesis de Spokane, y el Obispo Carlos A. Sevilla S.J. de la Diócesis de Yakima. Esta declaración de WSCC es referente al proceso involucrado en la formación de la conciencia a la luz de las Escrituras y las Enseñanzas Sociales Católicas en preparación para votar el próximo mes de noviembre.)

Las enseñanzas de Jesús contienen la doctrina social de la Iglesia, y estas doctrinas están dirigidas a guiar nuestro comportamiento y a ver la vida en formas nuevas y diferentes. Aquellos que siguen a Cristo tienen una obligación especial de tratar a todas las personas con dignidad y cariño. Cuidar de los más pequeñitos entre nosotros es parte primordial de nuestra responsabilidad cívica como católicos. Ahora que nos acercamos más al día de las elecciones, la Iglesia nos pide ver a los demás a través de los ojos de Cristo, mirar cuidadosa y críticamente a cada candidato y a los temas expuestos en cada balota, y evaluar la forma en que el individuo o el tema apoya y defiende la dignidad de cada ser humano y del bien común.

Las elecciones de noviembre nos invitan a expresar nuestra fe y ciudadanía. La declaración de los Obispos Católicos de Estados Unidos, Ciudadanos Comprometidos: Responsabilidad Cívica para un Nuevo Milenio, afirma que: “En la tradición católica, la ciudadanía responsable es una virtud; la participación en el proceso político es una obligación moral.” Cada católico tiene una responsabilidad moral de informarse y votar conforme su propia conciencia. En realidad, somos exhortados a ser una comunidad de conciencia dentro de la vasta sociedad, basados en la sabiduría moral que se encuentra en las Escrituras y en las enseñanzas de la Iglesia.

Además de tener la oportunidad de votar por los candidatos para las oficinas locales, estatales y federales, votaremos sobre temas locales y seis iniciativas estatales. Las iniciativas tratan sobre una amplia variedad de tópicos, incluyendo: prohibir ciertos tipos de trampas para capturar animales, proveer un aumento de fondos para las escuelas públicas, conceder un aumento en el costo anual de la vida para los maestros, establecer escuelas especiales (charter), anular ciertos impuestos y limitar el impuesto a la propiedad, y emplear un 90 por ciento de los fondos de transporte del estado en carreteras.

Estas iniciativas son declaraciones valiosas, y de ser aprobadas, dirán algo sobre el carácter de nuestra sociedad. Este año, la Conferencia Católica del Estado de Washington no ha tomado una posición a favor de ninguna de las iniciativas, pero nosotros, los Obispos Católicos del Estado de Washington les pedimos su participación en el proceso de la política formando su conciencia y votando. La formación de la conciencia es un proceso que requiere tiempo y atención e involucra los siguientes pasos generales:

• Reunir Información
• Reflexionar sobre las Escrituras y las Enseñanzas Sociales Católicas
• Examinar Sus Propias Emociones/Motivos
• Debatir con Otras Personas
• Orar
• Hacer una Decisión

Para comprender la clase de efecto que su voto hará en la sociedad, le animamos a que escuche y lea todo lo concerniente a las elecciones. Mientras reúne la información le planteamos las siguientes preguntas:

• ¿Vale la pena el tema? ¿Es justo? ¿Es una política pública bien escrita?
• ¿Quién se beneficia? ¿Quién gana poder? ¿Alguien saldría dañado?
• ¿Seríamos una mejor sociedad con ello? ¿Es un arreglo rápido o una buena solución?
• ¿Quién apoya, quién se opone, quién sufraga los gastos del tema?
• ¿Hay consecuencias no planeadas? ¿Existe alguna forma mejor de alcanzar la meta?
• Si hay un impacto en el presupuesto gubernamental, ¿quién gana o quién pierde? Como católicos, llevamos nuestros valores al debate sobre nuestro futuro, sabiendo que los temas ante nosotros tienen dimensiones morales. A continuación algunos puntos claves de nuestras Enseñanzas Sociales Católicas:
  • Cada ser humano es creado a imagen y semejanza de Dios cuya dignidad debe ser respetada por la sociedad.
  • El ser humano no es solamente sagrado sino también intrínsicamente social. Cada persona tiene el derecho de participar en la sociedad y la obligación de trabajar para el bien común. Dios tiene un amor especial para el pobre y el vulnerable. En nuestra tradición sostenemos que la función legítima del gobierno es servir el bien común y proveer para las necesidades de la gente. Con nuestros impuestos proveemos para las necesidades básicas de los más pobres. El presupuesto del estado refleja nuestros valores sobre lo que es justo en nuestra comunidad, y algunas de las iniciativas tienen un impacto significativo en el presupuesto. Mientras estudiamos cada una de las iniciativas, reflexionemos sobre ellas a la luz de las Escrituras y de nuestras Enseñanzas Sociales Católicas, preguntándonos:
    • El respeto por la santidad de la vida humana, ¿está siendo defendido o disminuido?
    • La dignidad del ser humano, ¿está siendo defendida o disminuida?
    • ¿Fomenta el bien común?
    • ¿Existe un sentido de urgencia o importancia desde una perspectiva moral?
    • ¿Están aquellos que son pobres haciéndose vulnerables? ¿Están siendo protegidos?
    • Si hay un impacto en el presupuesto estatal, ¿podría el estado todavía proveer servicios esenciales, especialmente para los pobres?

    Después de reflexionar sobre nuestras Enseñanzas Sociales Católicas, les invitamos a examinar sus propios motivos y compromiso con los temas, y hablar de ellos con otras personas. Aquí tienen algunas preguntas que se pueden hacer ustedes mismos:

    • ¿Estoy siendo personalmente afectado? ¿En qué forma mi decisión es motivada por mis emociones?
    • ¿Está mi apoyo o mi oposición basado en mi propio beneficio?
    • ¿Qué experiencias he tenido que influencien mis decisiones?
    • ¿Existen diferentes opiniones? ¿Por qué? ¿Hay algunas alternativas? En nuestro país, contamos con la bendición de tener una tradición que nos apoya en profesar nuestros valores en la arena pública. Como ciudadanos tenemos interés lo que pasa en nuestro estado y en nuestra nación. Como católicos tenemos una responsabilidad de ver nuestro futuro a través de los ojos de Cristo y de los Evangelios. Les animamos a que formen su conciencia, a orar y a votar.

      (Para más información, comuníquese con WSCC al (206) 301-0556. Para el texto completo de Ciudadanos Comprometidos, aquí.

      © The Roman Catholic Diocese of Spokane. All Rights Reserved
      
      
      
      Home